Innrømmer «humpete år»

Når dronning Elizabeth holder sin juletale første juledag, kommer hun ifølge britiske medier til å si at 2019 har vært et ganske så «humpete år».

In this image released Tuesday Dec. 24, 2019, Britain's Queen Elizabeth II poses for a photo, while recording her annual Christmas Day message to the nation, at Windsor Castle, England. Excerpts released by Buckingham Palace of the pre-recorded message to be broadcast on TV on Christmas Day, show the Queen acknowledging that both Britain and her family have endured a difficult year. (Steve Parsons/pool via AP) Foto: Steve Parsons
In this image released Tuesday Dec. 24, 2019, Britain's Queen Elizabeth II poses for a photo, while recording her annual Christmas Day message to the nation, at Windsor Castle, England. Excerpts released by Buckingham Palace of the pre-recorded message to be broadcast on TV on Christmas Day, show the Queen acknowledging that both Britain and her family have endured a difficult year. (Steve Parsons/pool via AP) Foto: Steve Parsons

Den 93 år gamle monarkens juletale sendes som vanlig på britisk TV første juledag, men er allerede spilt inn.

Ifølge britiske medier som har sett utdrag av talen, omtaler dronningen året som snart er over, som «quite bumpy». Og at det har vært et kaotisk og krevende år for briter flest og for kongefamilien, er det liten tvil om.

Brexit-kaoset har ført til splittelse og krangling blant både politikere og i mange familier. Uvissheten og stadige utsettelser har vært vanskelig å forholde seg til.

Men etter at De konservative, med statsminister Boris Johnson i spissen, fikk et solid flertall i Underhuset etter valget i midten av desember, går Storbritannia etter alt å dømme ut av EU 31. januar.

Andrews skandaler

For den britiske kongefamilien har det også vært et «humpete år». Selv om dronningen kunne glede seg over å få ektemannen prins Philip (98) hjem fra sykehus på julaften, har året vært preget av flere kontroverser.

Det mest kontroversielle dreier seg om prins Andrew og hans forbindelser med den overgrepsdømte og skandaleombruste amerikanske finansmannen Jeffrey Epstein, som ble funnet død på cella i sommer.

Ikke minst fikk prinsen mye kritikk etter sitt intervju med BBC der han, uten hell, forsøkte å distansere seg fra Epstein. Det endte med at prinsen sa fra seg alle sine offisielle plikter.

Prinsekrangel

Også den angivelige uoverensstemmelsen mellom prinsene William og Harry og deres ektefeller, hertuginnene Kate og Meghan, skal ha preget dronningen. Ifølge britiske medier skal hun være skuffet over barnebarnet Harry og hans amerikanske kone.

The Times skriver at bildet av Harry og Meghan ikke er å se blant de andre familiebildene på dronningens skrivebord når hun holder juletalen.

– Når det gjelder dronningen, så er ingenting tilfeldig, skriver avisen.

(©NTB)