Vancouver Canucks' Daniel Sedin, left, and his twin brother, Henrik Sedin wave to the crowd after the Canucks defeated the Arizona Coyotes 4-3 in the brothers' last home NHL hockey game, Thursday, April 5, 2018, in Vancouver, British Columbia. (Darryl Dyck/The Canadian Press via AP)
A fan holds a sign for Vancouver Canucks' Daniel Sedin and his twin brother, Henrik Sedin, both of Sweden, in their last NHL hockey home game in Vancouver, British Columbia, Thursday, April 5, 2018. The brothers announced this week they would be retiring from the NHL at the end of the season. (Darryl Dyck/The Canadian Press via AP)
VANCOUVER, BC - OCTOBER 5: Daniel Sedin #22 and Henrik Sedin #33 of the Vancouver Canucks salute the fans after playing in their final home game of their career against the Arizona Coyotes in NHL action on April, 5, 2018 at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia, Canada.   Rich Lam/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Vancouver Canucks' Daniel Sedin, left, celebrates his goal with his twin brother, Henrik Sedin, both of Sweden, against the Arizona Coyotes during the second period of an NHL hockey game Thursday, April 5, 2018, in Vancouver, British Columbia. (Darryl Dyck//The Canadian Press via AP)
VANCOUVER, BC - OCTOBER 5: Daniel Sedin #22 and brother Henrik Sedin #33 of the Vancouver Canucks take to tv reporter Dan Murphy prior to their final home game against the Arizona Coyotes in NHL action on April, 5, 2018 at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia, Canada.   Rich Lam/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
VANCOUVER, BC - OCTOBER 5: Henrik Sedin #33 of the Vancouver Canucks skates in the pre-game warm-up of his final home game against the Arizona Coyotes in NHL action on April, 5, 2018 at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia, Canada.   Rich Lam/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
VANCOUVER, BC - OCTOBER 5: A fan signs a tribute wall for Daniel Sedin #22 and Henrik Sedin #33 of the Vancouver Canucks prior to the start of NHL action between the Vancouver Canucks and the Arizona Coyotes on April, 5, 2018 at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia, Canada. This will be the final home game for the Sedin twins.   Rich Lam/Getty Images/AFP
== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Vancouver Canucks' Daniel Sedin (22) and Henrik Sedin (33) warm up for the team's NHL hockey game against tghe Vegas Golden Knights in Vancouver, British Columbia, Tuesday, April 3, 2018. (Jonathan Hayward/The Canadian Press via AP)
Vancouver Canucks' Henrik Sedin (33) warms up for the team's NHL hockey game against the Vegas Knights in Vancouver, British Columbia, Tuesday, April 3, 2018. (Jonathan Hayward/The Canadian Press via AP)
TAKKET AV FOR LANG OG TRO TJENESTE: Daniel og Henrik Sedin ble hyllet i Vancouver, og tvillingene avsluttet på best mulig vis med å avgjøre kampen i sudden death.

De svenske tvillingene takket av med overtidsscoring

Avskjeden med fansen kunne ikke endt på noen bedre måte for Daniel og Henrik Sedin.

Foran elleville supportere spilte tvillingene Daniel og Henrik Sedin (37) sin aller siste hjemmekamp for Vancouver Canucks.

Og de svenske klubblegendene kunne ikke drømt om en bedre avskjed etter 17 sesonger i Canucks-drakten.

Legendestatus

I kampen mot Arizona Coyotes avgjorde Daniel kampen med en overtidsscoring i power play. Selvsagt etter pasning fra bror Henrik. Da hadde Daniel allerede scoret ett mål i kampen som til slutt endte med 4-3-seier.

– Det kunne virkelig ikke endt på en bedre måte. Det kjennes uvirkelig. At det var Henke som slo pasningen, og at jeg fikk avgjøre … Man kunne ikke har forestilt seg det, sier Daniel til Aftonbladet.

Hyllesten tvillingene fikk både før, underveis og etter kampen var et tydelig bilde på hvorfor fansen har trykket dem til sitt bryst. De jordnære svenskene har vært trofaste tjenere i 17 sesonger for det kanadiske laget etter at de ble plukket som nummer to og tre i draften helt tilbake i 1999.

Siden den gang har tvillingene tatt rekord etter rekord og skrevet seg inn med gullskrift i klubbens historie.

Henrik troner øverst på listen over flest kamper for Canucks foran Daniel med 1328. Henrik har også flest målgivende pasninger (828) foran broren, mens det er Daniel som har flest scoringer i klubbens historie med 391. De to er naturligvis øverst på poenglisten - med Henrik helt på toppen med 1068.

I 2010 ble Henrik poengkonge i NHL, mens Daniel fulgte opp med den samme bragden sesongen etter. Sammen har tvillingene OL-gull, OL-sølv, VM-gull og to VM-bronser på CV-en.

– Fornøyde med avgjørelsen

Overtidsscoringen mot Coyotes sendte også Henrik til topps på listen over flest målgivende pasninger i spilleforlengelse i grunnspillet i NHL-historien med 24.

– Helt utrolig. Det er vanskelig å finne ord. Vi kommer til å huske dette resten av livet. Vi kunne forlatt denne kampen uten scoringer, og det hadde blitt den beste kampen i karrieren vår. Det spilte ingen rolle hva som skjedde i dag, sier Henrik, som er storebror med seks minutters margin, til Expressen.

– Vi er lavmælte gutter som ikke liker mye oppmerksomhet. Nå i ettertid er vi fornøyde med avgjørelsen vår. Vi håper også at tilhengerne våre er fornøyde, fordi vi er veldig glade for at vi kan gi oss på denne måten, sier Daniel.

Beskjeden om at det nå skal settes punktum for karrieren kom mandag denne uken. I et brev til fansen skrev tvillingene at de nå ønsker å bruke mer tid på familien etter 17 krevende sesonger og over 1000 kamper.

– Det er på tide å hjelpe til med lekser hver kveld, være med på bursdager og stå på sidelinjen ved hver hockeybane, fotballkamp og ridetrening i helgene. Det er dags å komme hjem til middag hver kveld, skrev Daniel og Henrik.

Takknemlige tilhengere forsøkte seg med "ett år til"-rop i hjemmeavskjeden med Sedin-tvilligene, men avgjørelsen er endelig. Den aller siste kampen de spiller i NHL-karrieren blir borte mot Edmonton Oilers førstkommende søndag.

– Sånn blir det ikke. Jeg så begge barna våre på storskjermen under kampen, og jeg bare lo. Da visste jeg at jeg har tatt den riktige beslutningen, sier Daniel.