Denne søketeksten har selv fått google til å smile. Skjermbilde/BBC
Denne søketeksten har selv fått google til å smile. Skjermbilde/BBC

Mays (86) google-søk fikk selv IT-giganten til å le

Bestemorens høflige søk hylles på internett.

Denne artikkelen er over ett år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.

Å søke på Google etter hjelp til små og store ting er nærmest hverdagslig for de fleste av oss.

Av den eldre generasjonen er det fortsatt noen som ikke helt har forstått hvordan en søkemotor opererer. Dette gjelder i høyeste grad Ben Johns bestemor, May Ashworth (86).

Derfor ble 25 år gamle Ben svært lattermild da han oppdaget bestemorens forsøk på å få hjelp av søketjenesten på internett. Der sto det nemlig:

«Please translate these roman numerals mcmxcviii thank you».

Oversatt: «Vær så snill å oversett disse romerske tallene cmcxcviii takk»

Ben forteller at bestemor May tror det sitter en person et sted og faktisk sjekker alle forespørsler og gjør sitt beste for å svare hvert enkelt spørsmål.

– Hun sier hun trodde det ville gå fortere hvis hun var høflig, sier Ben til BBC.

Bestemors høflige googlesøk har smeltet hjerter over hele verden. Hundretusener har likt tweeten til Ben. Også google har latt seg sjarmere.

I et personlig svar til Ben sender de en hilsen til bestemor.

Kjære Bens bestemor.
Håper du har det bra
I en verden med milliarder av søk, fikk ditt oss til å smile.
Åh, ja. Det er 1998.
Takk skal DU ha.