Slik oppstod «partysvenske»-ordet

Har vi egentlig god grunn til å kalle våre gode naboer for en gjeng med festglade innvandrere?

Denne artikkelen er over ett år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.

Fredag feirer Sverige midtsommer, og det ble tydelig markert i fredagens sending av God morgen Norge. 

Da kom det også fram at God morgen Norges Finn Schjøll har svenske aner

– Jeg har en svensk farmor. Men vokste opp i Norge, så jeg har mest minner fra norsk Sankthansfeiring, sier han.

Kallenavn

I studio kom også Pierre Louis Olsson, vinneren av årets sesong av Paradise Hotel på TV 3. Han ble den første svensken som vant norske Paradise Hotel, et konsept hvor mange vil si at man kan møte én og annen partysvenske.

Ida Tolgensbakk ved Universitetet i Oslo er kulturhistoriker. Hun hun har tatt doktorgrad på nabolandet. Hun forteller at begrepet "partysvenske" oppstod for omtrent syv år siden.

– Ordet kommer konkret fra et veggslagord i en grafitti i St. Olavs gate i Oslo i mai, 2008. Der sto det "partysvenske go home". Først var det et begrep bare osloungdommen brukte, men etterhvert som Jaa9 & OnkelP kom med en låt om partysvensker i 2010, begynte media å bruke ordet, sier kulturhistorikeren.

Kallenavnet er nå godt inne i språket vårt, og det brukes ofte om svensker som er ute på byen.

– Ungdommene i Oslo ser på det som morsomt, de kaller seg seg partysvensker og inviterer til fest med partysvenskene. Samtidig er det noen som begynner å bli skikkelig lei og som opplever det som støtende, forklarer hun.

Ikke brydd

Pierre opplevde selv å bli kalt partysvenske inne på hotellet, men opplevde det aldri som et skjellsord.

– Det var et ord som ble brukt om meg et par ganger. Jeg reagerte ikke noe på det. En partysvenske trenger ikke være noe negativt, sier han.

Selv vil han ikke karakterisere seg selv som en partysvenske.

– En partysvenske er en svenske som jobber i bar og drikker mye, så det vil jeg ikke si at jeg er.

Men har vi god grunn til å kalle våre gode naboer for festglade?

–  Det finnes ingen tall på at svenske tjueåringer drikker mer enn norske tjueåringer, sier Tolgensbakk.