Nicolas Anelka (Foto: FRANCK FIFE/Afp)
Nicolas Anelka (Foto: FRANCK FIFE/Afp)

- Anelka kalte Domenech for «en horesønn»

Nicolas Anelka skal ha hånet treneren Raymond Domenech på det mest ekstreme i pausen da Frankrikes VM-drøm brast.

Frankrike tapte 0-2 for Mexico i den andre gruppespillkampen i VM-sluttspillet i Sør-Afrika, og bare teorien kan sende VM-vinnerne fra 1998 videre i mesterskapet.

Sjikanerte treneren i pausen
Anelka var blant banens dårligste i matchen mot Mexico, men da han fikk instrukser på hvordan han kunne forbedre seg, gikk spissen i vranglås. Hån tålte ikke at treneren truet med å bytte ham ut.

«Va te faire enculer, sale fils de pute!» skal Anelka ha sagt ifølge den franske avisen L´Equipe.

AFP har oversatt det til engelsk med «go screw yourself, dirty son of a whore».

Fornorsket skal altså Anelka ha sagt noe sånn som «dra til helvete, din horesønn».

Den karakteristikken satte naturlig nok Domenech liten pris på.

- OK. Du blir byttet ut, responderte Domenech, skriver avisen L'Equipe uten å sitere noen kilde til episoden.

Kan bli sendt hjem
Ifølge det franske sportnettstedet RMC risikerer Anelka å bli sendt hjem fra VM før Frankrikes siste kamp mot vertsnasjonen Sør-Afrika.

Frankrikes sportslige ledelse skal ha hatt et møte lørdag morgen der Anelkas videre skjebne var hovedtema. Nettstedet skriver også at Domenech skal ha hatt en personlig prat med presidenten i det franske fotballforbundet Jean-Pierre Escalettes.

Domenech skal også ha hatt et møte med Anelka. Også Frankrikes kaptein Patrice Evra var tilstede på møtet.

Ifølge RMCs kilder ønsker Anelka å komme med sin versjon av saken til pressen.

(©TV 2 Sporten / NTB)