ORIGINALE BILDEUTSNITT: Hvordan hadde det sett ut dersom alle OL grenene bie fotografert med «sandvolleyballutsnitt», spør den engelske avisen Metro.
ORIGINALE BILDEUTSNITT: Hvordan hadde det sett ut dersom alle OL grenene bie fotografert med «sandvolleyballutsnitt», spør den engelske avisen Metro.

Hva om alle OL-øvelser ble fotografert slik?

De kvinnelige sandvolleyballspillerne må finne seg i å bli utlevert på bilder under OL i London. Men hvordan vil det se ut dersom flere OL-øvelsene blir fotografert på samme måte?

Sportsredaksjonen i den engelske gratisavisen Metro har latt seg forundre over hvordan de kvinnelige sandvolleyballspillerne må finne seg i å bli avbildet med svært dristige bildeutsnitt under OL i London.

«Interessant og ufint»

Avisen kaller fenomenet for både «interessant og ufint», og har bestemt seg for å se nærmere på hvordan andre OL-øvelser ville sett ut dersom fotografene hadde brukt lignende utsnitt som fotografene på kvinnenes sandvolleyballkamper.

Artikkelen har gått som en farsott i sosiale medier de siste døgnet. Saken har blitt delt blant tusenvis mennesker på Facebook og Twitter etter at den ble publisert.

I kommentarfeltet til Metro er det delte meninger rundt bildeutsnittene. Enkelte mener sandvolleyball for kvinner innbyr til seksualisering på grunn av de minimale bikiniene, mens andre mener at bildene er altfor seksualiserende.

Les også: Slik ser OL-stuperne egentlig ut i svevet

Hva mener du? Si din mening i kommentarfeltet nederst i saken!

35 kvinnebilder – sju av menn

TV 2 benytter bildeleverandøren Scanpix som tilbyr bilder fra fotografer og nyhetsbyråer fra hele verden i sin database.

ZOOM: Tyske Sara Goller
  avbildet under en OL-kamp. (Foto: Dave Martin/Ap)
ZOOM: Tyske Sara Goller avbildet under en OL-kamp. (Foto: Dave Martin/Ap)

Et bildesøk på konkrete nøkkelord resulterte i at det dukket opp 35 (nær)bilder av kvinnelige spillere som signaliserer på rumpa under OL-turneringen.

Til sammenligning dukket det kun opp sju bilder av herrespillere som gjør det tilsvarende.

Inspirert av Metro har tv2.no satt opp et bildegalleri med en rekke lignende bildeutsnitt fra flere ulike olympiske idrettsgreiner.

Resultatet kan du se i bildeserien øverst i saken.

Egne bikiniregler

Siden sandvolleyball først duket opp på OL-programmet i 1996, har de kvinnelige utøverne kun brukt bikini under konkurranser. I tillegg har heldekkende drakter har vært tillatt under dårlige værforhold.

I mars besluttet imidlertid Den internasjonale olympiske komité (IOC) at kvinnelige sandvolleyballspillere får lov til å bruke shorts og topper med korte ærmer i OL i London.

Begrunnelsen for endringen er at reglementet skal reflektere de kulturelle konvensjonene i enkelte av deltakerlandene, meldte Yahoo Sport.

Hittil er det imidlertid ingen av de kvinnelige spillerne i London-lekene som har droppet bikinien.

Les også: Får konkurrere med hijab

– Kvinner brukes som sexobjekter

I forkant av OL demonstrerte interessegruppen «International League for Women’s Rights» i London mot det de mener er en seksualisering av kvinnelige sandvolleyballspillere.

KOMFORTABEL: Natalie Cook hevder hun er stolt over å vise fram
  kroppen sin, men valgte å spille i langbukse i OL. (Foto: Dave Martin/Ap)
KOMFORTABEL: Natalie Cook hevder hun er stolt over å vise fram kroppen sin, men valgte å spille i langbukse i OL. (Foto: Dave Martin/Ap)

– De bruker kvinnekroppen som sex. Det handler kun om penger. Det får kvinner til å se ut som objekter. Det er helt klart seksualisering, sier Annie Sugier, talsperson for interessegruppen til Reuters.

Utøverne selv virker imidlertid ikke å bry seg om kritikken.

– Når publikum ser hvor atletisk idretten vår er så blir de hektet, sier den amerikanske sandvolleyballspiller April Ross.

Hun får støtte av sin australske kollega Natalie Cook.

– Kvinnekroppen er et mesterverk. Alle liker å se på kvinnekroppen - særlig i en dynamisk og atletisk idrett som sandvolleyball. Jeg er komfortabel med det. Det er den eneste idrettsgreinen der kvinnene dominerer. Dersom det starter med bikinien er det greit. Jeg mener det viser det beste ved kvinnekroppen, og jeg er stolt av hvordan vi ser ut i bikini, sier Cook.

Hva mener du? Si din mening i kommentarfeltet nederst i saken!

Les også: Er dette OLs sykeste lårmuskler?

KOMFORTABEL: Amerikanske April Ross liker å spille i bikini.
  (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
KOMFORTABEL: Amerikanske April Ross liker å spille i bikini. (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)

PS! Bildene av sandvolleyballkvinnene i bildegalleriet er tilnærmet lik originalutsnittet. De er kun marginalt tilpasset for å passe inn i tv2.nos standardformater.

FAVORITT:  Hendene til Liliana Fernandez virker å være en av OL fotografenes favoritter  basert på antall bilder av hennes signaler bak ryggen. PS! Bildene av  sandvolleyballkvinnene i dette galleriet er tilnærmet lik originalutsnittet.  De er kun marginalt tilpasset for å passe inn i tv2.nos standardformater.  (Foto: Dave Martin/Ap)
FAVORITT: Hendene til Liliana Fernandez virker å være en av OL fotografenes favoritter basert på antall bilder av hennes signaler bak ryggen. PS! Bildene av sandvolleyballkvinnene i dette galleriet er tilnærmet lik originalutsnittet. De er kun marginalt tilpasset for å passe inn i tv2.nos standardformater. (Foto: Dave Martin/Ap)
  Shauna Mullin (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
Shauna Mullin (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
BANESYKLING:  Robert Förstemann er riktignok kjent for å ha store lår, men man vil  kanskje se ansiktutrykket til tyskeren, som her jubler for lagbronse.  (Foto: ODD ANDERSEN/Afp)
BANESYKLING: Robert Förstemann er riktignok kjent for å ha store lår, men man vil kanskje se ansiktutrykket til tyskeren, som her jubler for lagbronse. (Foto: ODD ANDERSEN/Afp)
BASKETBALL:  213 cm høye Pau Gasol fra Spania har lange bein. Her er han på vei forbi  utfordrer Storbritannias Joel Freeland. (Foto: MIKE SEGAR/Reuters)
BASKETBALL: 213 cm høye Pau Gasol fra Spania har lange bein. Her er han på vei forbi utfordrer Storbritannias Joel Freeland. (Foto: MIKE SEGAR/Reuters)
BOKSING:  Ivan Dychko fra Kasakhstan i boksekamp med tyske Erik Pfeifer. (Foto:  MURAD SEZER/Reuters)
BOKSING: Ivan Dychko fra Kasakhstan i boksekamp med tyske Erik Pfeifer. (Foto: MURAD SEZER/Reuters)
BORDTENNIS:  Wang Hao i kamp mot Zhang Jike, begge fra Kina. (Foto: SAEED KHAN/Afp)
BORDTENNIS: Wang Hao i kamp mot Zhang Jike, begge fra Kina. (Foto: SAEED KHAN/Afp)
VEKTLØFTING:  Venezuelas Junior Sanchez Rivero er i ferd med å fullføre et vellykket  løft i 69 kilos klassen. (Foto: GRIGORY DUKOR/Reuters)
VEKTLØFTING: Venezuelas Junior Sanchez Rivero er i ferd med å fullføre et vellykket løft i 69 kilos klassen. (Foto: GRIGORY DUKOR/Reuters)
VEKTLØFTING:  Triyatno Triyatno fra Indonesia jubler etter å ha sikret seg sølv i 69  kilos klassen (Foto: Hassan Ammar/Ap)
VEKTLØFTING: Triyatno Triyatno fra Indonesia jubler etter å ha sikret seg sølv i 69 kilos klassen (Foto: Hassan Ammar/Ap)
HÅNDBALL:  Danmarks Rene Toft Hansen (i midten) blir kontant stanset av to serbere.  (Foto: MARKO DJURICA/Reuters)
HÅNDBALL: Danmarks Rene Toft Hansen (i midten) blir kontant stanset av to serbere. (Foto: MARKO DJURICA/Reuters)
JUDO:  Usbekistans Ramziddin Sayidov (hvitt) kjemper med tyske Dimitri Peters  (blått). (Foto: JOHANNES EISELE/Afp)
JUDO: Usbekistans Ramziddin Sayidov (hvitt) kjemper med tyske Dimitri Peters (blått). (Foto: JOHANNES EISELE/Afp)
KÅRDE:  Russlands Aida Shanaeva får inn et treff mot mot Italias Valentina Velazzi.  (Foto: FABRIZIO BENSCH/Reuters)
KÅRDE: Russlands Aida Shanaeva får inn et treff mot mot Italias Valentina Velazzi. (Foto: FABRIZIO BENSCH/Reuters)
LANDHOCKEY:  Sør Koreas Lee Seung Il i tett duell med tyske Tobias Hauke. (Foto: DOMINIC  EBENBICHLER/Reuters)
LANDHOCKEY: Sør Koreas Lee Seung Il i tett duell med tyske Tobias Hauke. (Foto: DOMINIC EBENBICHLER/Reuters)
LANDHOCKEY:  Sør Afrikas Justin Reid Ross (t.h.) blir fintet ut av en motspiller.  (Foto: INDRANIL MUKHERJEE/Afp)
LANDHOCKEY: Sør Afrikas Justin Reid Ross (t.h.) blir fintet ut av en motspiller. (Foto: INDRANIL MUKHERJEE/Afp)
LANDEVEISSYKLING:  Kasakhstans Alexandre Vinokourov (i midten) feirer sammen med Colombias  Rigoberto Uran (t.v.) og Norges Alexander Kristoff. (Foto: MIGUEL MEDINA/Afp)
LANDEVEISSYKLING: Kasakhstans Alexandre Vinokourov (i midten) feirer sammen med Colombias Rigoberto Uran (t.v.) og Norges Alexander Kristoff. (Foto: MIGUEL MEDINA/Afp)
ROING:  Olaf Tufte fortviler etter at han ikke kom seg til finalen i mennenes  singelsculler. (Foto: ANDERS WIKLUND / SCANPIX/NTB scanpix)
ROING: Olaf Tufte fortviler etter at han ikke kom seg til finalen i mennenes singelsculler. (Foto: ANDERS WIKLUND / SCANPIX/NTB scanpix)
SANDVOLLEYBALL:  Nederlandske Richard Schuil signaliserer til sin partner på ett av få  bilder som viser menn signalisere bak ryggen. (Foto: Dave Martin/Ap)
SANDVOLLEYBALL: Nederlandske Richard Schuil signaliserer til sin partner på ett av få bilder som viser menn signalisere bak ryggen. (Foto: Dave Martin/Ap)
STUP:  Et utsnitt av Evgeny Kuznetsov under et synkronstup. Stupemakkeren fikk  ikke plass i dette bildeutsnittet. (Foto: LEON NEAL/Afp)
STUP: Et utsnitt av Evgeny Kuznetsov under et synkronstup. Stupemakkeren fikk ikke plass i dette bildeutsnittet. (Foto: LEON NEAL/Afp)
STUP:  En stuper tar salto under trening i OL anlegget. (Foto: LEON NEAL/Afp)
STUP: En stuper tar salto under trening i OL anlegget. (Foto: LEON NEAL/Afp)
SVØMMING:  USAs Ryan Lochte i aksjon på mennenes 200 meter rygg. (Foto: Mark J.  Terrill/Ap)
SVØMMING: USAs Ryan Lochte i aksjon på mennenes 200 meter rygg. (Foto: Mark J. Terrill/Ap)
TURN:  Fabian Hambuchen fra Tyskland i aksjon på turnmatten. (Foto: BRIAN SNYDER/Reuters)
TURN: Fabian Hambuchen fra Tyskland i aksjon på turnmatten. (Foto: BRIAN SNYDER/Reuters)
TURN:  Sveitsiske Claudio Capelli tar salto under sin all round gjennomføring.  (Foto: Matt Dunham/Ap)
TURN: Sveitsiske Claudio Capelli tar salto under sin all round gjennomføring. (Foto: Matt Dunham/Ap)
TURN:  Kinesiske Guo Weiyang i håndstående på turnmatten. (Foto: MIKE BLAKE/Reuters)
TURN: Kinesiske Guo Weiyang i håndstående på turnmatten. (Foto: MIKE BLAKE/Reuters)
TURN:  Japans Ryohei Kato på turnmatten under mennenes kvalifisering. (Foto:  BEN STANSALL/Afp)
TURN: Japans Ryohei Kato på turnmatten under mennenes kvalifisering. (Foto: BEN STANSALL/Afp)
VANNPOLO:  Storbritannias vannpolospillere reagerer på benken (Foto: LASZLO BALOGH/Reuters)
VANNPOLO: Storbritannias vannpolospillere reagerer på benken (Foto: LASZLO BALOGH/Reuters)
VANNPOLO:  De spanske vannpolospillerne jubler etter seier. (Foto: Julio Cortez/Ap)
VANNPOLO: De spanske vannpolospillerne jubler etter seier. (Foto: Julio Cortez/Ap)
ZOOM:  Storbritannias Zara Dampney må finne seg i å avbildes slik. Bildeutsnittet  er tilnærmet lik originalbildet. (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
ZOOM: Storbritannias Zara Dampney må finne seg i å avbildes slik. Bildeutsnittet er tilnærmet lik originalbildet. (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
NÆRBILDE:  Slik er Italias Marta Menegatti avbildet under en av hennes kamper. (Foto:  DANIEL GARCIA/Afp)
NÆRBILDE: Slik er Italias Marta Menegatti avbildet under en av hennes kamper. (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
Brasils  Talita Rocha (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)
Brasils Talita Rocha (Foto: DANIEL GARCIA/Afp)