newsweek
newsweek

Denne Diana-forsiden setter sinnene i kok

«Diana bor i New York, bruker Botox og har 10 millioner følgere på Twitter»

Dette er ekkelt. Rett og slett ekkelt. Prinsesse Diana var 36 år gammel da hun døde i en bilulykke i Paris.

Les mer: Viser bilder av døende Diana

I forbindelse med at Diana ville fylt 50 år fredag, har bladet Newsweek trykket retusjerte bilder av det de mener kunne vært henne - hvis hun fortsatt levde.

De har blant annet manipulert henne inn på et bilde av hertuginne Catherine, bedre kjent som Kate, slik at det ser ut som om de går sammen. På bildet ser Catherine tilsynelatende kjærlig bort på Diana.

Tittelen på artikkelen inni bladet er «Diana 50 år».

Forsiden og artikkelen provoserer og engasjerer, og har ført til mange oppslag i USA. Mens People.com i sin tittel spør sine lesere om det er respektløs, skriver CBS News at det hele er ekkelt.

Los Angeles Times spør sine lesere om dette er sjokkerende, brilliant, eller bare et billig triks for å selge blader.

diana (Foto: HO, © SSM/TY)
diana (Foto: HO, © SSM/TY)

Hva mener du? Si din mening til høyre!

– Dette er ekkelt. Rett og slett ekkelt, kommenterer en av nettsidens lesere.

Nyhetsbloggen Mediaite.com kaller det «respektløst på alle nivå».

Les også: Viser frem Britney Spears uretusjert

– Ville brukt Botox

På bladets nettsider er det publisert et manipulert bilde av en retusjert Diana som holder en iPhone. iPhone kom ikke på markedet før 2007.

I artikkelen skriver bladets sjefredaktør Tina Brown, som i 2007 ga ut en uoffisiell bok om Diana, om hvordan hun ser for seg Diana hvis hun ikke hadde gått bort 31. august 1997.

Les hele artikkelen om Diana på Newsweek.com (TV 2 er ikke ansvarlig for innhold på eksterne nettsteder).

Sjefredaktøren skriver at Diana trolig ville vært bosatt i New York, at hun jevnlig ville brukt Botox - og at hun ville hatt 10 millioner følgere på Twitter.

Dette er noe av det hun skriver:

«Diana ville ha giftet seg på nytt to ganger. Hun ville ha brukt Botox for å holde seg ung, og hun ville vært en smule sjalu på sin nye svigerdatter.»

Les også: Middleton-familien stanser toppløsbilder av Pippa

Måtte sende ut pressemelding

Kritikken har gått langt, og Brown går gjennomgå i både pressen, i blogger og på nettopp Twitter.

Svært mange bruker ord som «smakløst» og «respektløst».

Det hele har gått såpass langt at hun tirsdag sendte ut en pressemelding hvor hun forklarte Newsweeks valg:

– Vi ønsket å vekke til live minnet om Diana ved bruk av et levende bilde som overskrider tid og rom, og som avspeiler artikkelen min, skrev hun.

Les også: Moteblad kappet av Demi Moores hofte