Påstandene avfeies blant annet av en forretningsmann, og begge virker klare for å begå en forbrytelse for å beskytte eget rykte og profitt. Søler til biler med maling Det er vår i Midsomer og klart for et stort sykkelritt. Samtidig driver den ukjente forbryteren «Bucketman» og søler til biler med maling. En uavhengig vitenskapsmann har oppdaget en fatal feil i den rådende elektromagnetiske teorien. Påstandene hans avfeies av kollegene ved Oxford-universitetet