kontoret
kontoret

Michael blir gjeldsslave

Michael havner i gjeld og forsøker desperat å skaffe seg penger.

I den amerikanske versjonen av engelske «The Office», er det nå trøbbel for Michael. Spør om lån Jan er i ferd med å renovere leiligheten til hans, noe som gjør at Michael raskt er i ferd med å bli et gjeldsoffer. Han forsøker å skaffe seg penger på alle mulige måter, inkludert ved å spørre sine kolleger om et lån. I mellomtiden forsøker Jim og Pam seg på en overnatting på Dwights gård, som er gjort om til et pensjonat.