Nedgang på Asias børser
Både i Tokyo og Hongkong falt aksjeverdiene rundt 3 prosent tirsdag etter at skuffende amerikanske industritall førte til nedgang på Wall Street dagen før.
Nikkei-indeksen i Tokyo falt 2,86 prosent til 9.752,88, mens Topix-indeksen var ned 3,39 prosent til 914,76.
I Hongkong falt Hang Seng-indeksen 3 prosent til 17.953,34, mens Sør-Koreas Kospi var ned 0,9 prosent til 1.399,15.
I Australia var nedgangen 1,7 prosent, i Singapore 1,9 prosent og i Manila 3,8 prosent.
En sterkere yen som rammer japansk eksport, bidro til fallet i Tokyo, mens fallende oljepris førte til lavere verdier for aksjer i primærnæringene.
Viktige børser som Tokyo og Hongkong har økt med 40 prosent siden mars på grunn av tro på at den økonomiske krisen går mot slutten. Men den siste nedgangen kan tyde på at markedet er nervøst for at omslaget ikke kommer så fort som ventet. (©NTB)