Colin Farrell takker sønnen

Colin Farrell var kjent som en bad boy på fylla, men nå ser livet annerledes ut.

– Jeg ble nødt til å gjøre visse forandringer i livet mitt for å overleve, sier han til svenske Aftonbladet.

– I dag føles alt mye roligere. Men om du for fem år siden hadde vist meg denne livsstilen, så hadde jeg ikke forstått den. Det er bare tiden som gjør slikt mulig, føyer han til.

Etter at han fikk hjelp for rusproblemer, har livet blitt en smule roligere, avslører han.

– Jeg gjør det jeg føler for. Mest bare lever jeg. Jeg er heldig som kan ta fri og lade batteriene. Som nå. Jeg har gjort fire filmer etter hverandre, forteller Farrell – som nylig fikk Golden Globe for innsatsen i den mørke komedien «In Bruges».

Farrell sier at det var hans fem år gamle sønn James som inspirerte ham til å prioritere annerledes i livet.

– Selv da jeg levde som jeg gjorde, var jeg alltid til stede for å min sønn. Han har helt klart hjulpet meg til å bli nykter, slår han fast. (©NTB)