Barack Obama, ed (Foto: SCANPIX)
Barack Obama, ed (Foto: SCANPIX)

Bommet på president-eden

Det gikk litt for fort i svingene da Barack Obama skulle innsettes som president. Men hvem gjorde feil?

Denne artikkelen er over ett år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.

Obama sverget på den samme bibelen som Lincoln i 1861.  (Foto: MATTHEW CAVANAUGH/EPA)
Obama sverget på den samme bibelen som Lincoln i 1861. (Foto: MATTHEW CAVANAUGH/EPA)
Det var høyesterettsjustitiarius John Roberts som leste opp og tok imot eden fra USAs nye og 44. president Barack Obama.

Men det gikk litt fort i svingene i opplesningen. Og en av de var enten litt for rask eller litt for treig.

John Roberts som tok imot eden fra Obama brukte ingen huskelapp og bommet på noen av ordene. Obama var litt for rask med frasen «do solemnly swear» og dermed var høyesterettsjustituariusen vippet av pinnen.

Etter enda litt snubling kom eden igjen på rett kjøl, skriver MSNBC.

Slik foregikk opplesningen av president-eden ord for ord mellom John Roberts og Barack Obama:

ROBERTS: I, Barack Hussein Obama...

OBAMA: I, Barack...

ROBERTS: ... do solemnly swear...

OBAMA: I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear...

ROBERTS: ... that I will execute the office of president to the United States faithfully...

OBAMA: ... that I will execute...

ROBERTS: ... faithfully the office of president of the United States...

OBAMA: ... the office of president of the United States faithfully...

ROBERTS: ... and will to the best of my ability...

OBAMA: ... and will to the best of my ability...

ROBERTS: ... preserve, protect and defend the Constitution of the United States.

OBAMA: ... preserve, protect and defend the Constitution of the United States.

ROBERTS: So help you God?

OBAMA: So help me God.

ROBERTS: Congratulations, Mr. President.

(Kilde NBC)