TRUFFET: Frank Baumann ble truffet av et batteri fra tribunen. (Foto: CHRISTIAN CHARISIUS/REUTERS)
TRUFFET: Frank Baumann ble truffet av et batteri fra tribunen. (Foto: CHRISTIAN CHARISIUS/REUTERS)

Feiret scoring - fikk batteri i hodet

Her er bildene som sjokkerer fotball-Tyskland.

Tysk fotball er rammet av tilskuerskandale. Helgens oppgjør mellom Werder Bremen og rivalene Hamburg endte i dramatiske overskrifter og bilder dagen derpå.

Frank Baumann feiret Werder Bremens Diego 1-1-scoring mot Hamburg. Like etter ble han truffet av et batteri i hodet og gikk rett i bakken.

Den tyske avisen Bild skriver at batteriet ble kastet fra Hamburg-fansen.

MÅTTE TA TELLING: Frank Bauman (Foto: KAY NIETFELD/EPA)
MÅTTE TA TELLING: Frank Bauman (Foto: KAY NIETFELD/EPA)

Bremen-spilleren gikk rett i bakken, men kunne senere reise seg og spille videre etter å ha fått behandling.

- Det var et sjokk og det gjorde virkelig vondt. Jeg begynte å blø, men kunne spille videre, sa han til tyske medier etter kampen.

GIKK I BAKKEN: Frank Baumann ble truffet av et batteri. (Foto:
  CHRISTIAN CHARISIUS/REUTERS)
GIKK I BAKKEN: Frank Baumann ble truffet av et batteri. (Foto: CHRISTIAN CHARISIUS/REUTERS)

Hamburg vant til slutt derbyet med 2-1 etter at Olic avgjorde kampen med et drømmemål et kvarter før slutt.

At oppgjøret mellom rivalene Werder og Hamburg ender dramatisk er ikke noe nytt. Så sent som i fjor sparket Bremens keeper Tim Wiese Hamburgs angriper Ivica Olic i hodet.