Shaun Maloney  (Foto: ANDREW YATES/AFP)
Shaun Maloney (Foto: ANDREW YATES/AFP)

Maloney vender hjem

Mens nederlender forlater Parkhead.

Allsidige Shaun Maloney forlater Aston Villa til fordel for gamleklubben Celtic.

Skotten scoret syv mål på 33 kamper for Villa, men har ofte vært henvist til benken siden han kom til klubben i slutten av 2007.

Før han gikk til Villa spilte Maloney åtte år i Celtic og scoret 37 mål på 138 kamper. I 2005/2006-sesongen ble han den første til å bli kåret både til Årets spiller og Årets unge spiller i Skottland.

O'Neill vil forsterke
Villa-manager Martin O'Neill sier til klubbens hjemmesider at han vil forsterke etter salget av Maloney.

- Vi jobber fremdeles med å hente flere spillere. Jeg tror det er essensielt å ha en større tropp og det er det vi prøver på, sier O'Neill.

Sno ut
Samtidig som Maloney returnerer til Celtic er det også klart at den nederlandske U21-landslagsspilleren Evander Sno forlater klubben.

21-åringen returnerer til hjemlandet og Ajax, der han startet sin profesjonelle karrière som tenåring.