ANONYME HJELPERE: Arbeiderpartiets reklameplakater uten skrivefeil er å se på trikkene i Oslo fredag morgen. FOTO: INGRID TREBORG / TV 2
ANONYME HJELPERE: Arbeiderpartiets reklameplakater uten skrivefeil er å se på trikkene i Oslo fredag morgen. FOTO: INGRID TREBORG / TV 2

Språkvandaler rettet opp «Raymond's» skrivefeil

– Det er hærverk, sier Oslo Arbeiderparti. 

Denne artikkelen er over ett år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.

Fredag morgen kunne Oslo-borgere lese Arbeiderpartiets reklamebudskap om at byen skal få flere lærere, uten skrivefeil, takket være anonyme hjelpere. 

For onsdag denne uken ble splitter nye plakater med en smilende byrådslederkandidat klistret opp på syv trikker i Oslo. «Oslo's skolebarn skal få flere lærere», er budskapet fra en smilende Raymond Johansen, men en skrivefeil fikk mer oppmerksomhet enn ordlyden. Det skal nemlig ikke være genitivsapostrof i «Oslo's».

UPS, RAYMOND: Hvordan var det nå med genitivsreglene? Slik så reklameplakaten ut onsdag morgen. FOTO: LARS BARTH-HEYERDAHL / TV 2
UPS, RAYMOND: Hvordan var det nå med genitivsreglene? Slik så reklameplakaten ut onsdag morgen. FOTO: LARS BARTH-HEYERDAHL / TV 2

Hærverk fra språknerder

Skriveblunderen har mange harselert med i sosiale medier de siste dagene, og noen har hengt seg så mye opp i feilen at de har tatt saken i egne hender. På minst én av de syv trikkene er en blå tapebit klistret over genitivsapostrofen, mens på en annen er apostrofen visket ut. 

Oslo Arbeiderparti opplyser til TV 2 at det ikke er de som har rettet opp feilen, og kaller den anonyme rettelsen for hærverk. De har derimot allerede planlagt at feilen skal rettes opp på profesjonelt vis på alle trikkene i løpet av fredag. 

– Ville sett feilen

Da TV 2 viste bildet av skrivefeilen til Raymond Johansen onsdag morgen, brukte han litt tid på å forstå hva som var galt.

– Jeg ser feilen. Jeg håper at de som ser det, forstår hva som menes, sa byrådslederkandidaten.

– Har du kvalitetssikret disse plakatene?

– Nei, det har jeg ikke.

– Ville du sett feilen om du hadde sett plakaten før den ble hengt opp på trikken?

– Jeg tror jeg ville gjort det, sa Johansen.