Pappas umenneskelige dilemma:

Rana vet at det kanskje er siste gang hun ser pappa

Azad Xalaf skal ut på sitt livs vanskeligste reise. Han må forlate de to barna han klarte å berge for å kjøpe fri kone og tre barn fra slavehandlere i Irak.

Denne artikkelen er over ett år gammel, og kan inneholde utdatert informasjon.

Dagen da Azad Xalaf fikk sitt femte barn, var også dagen da Den islamske stat (IS) kom til Sinjar - dagen da marerittet startet.

– Gud gav oss en gutt denne morgenen. Vi var hjemme i cirka en til to timer - så begynte folk å flykte. Da la vi også på flukt, sier Azad.

Folkehav demonstrerte mot IS i Oslo

Azad Xalaf kom seg unna med to av barna. Sønnen Rami og datteren Rana. Etter den lange flukten til fots over Sinjar-fjellet og over den glohete ørkenen, bor de nå sammen på en skole nær Dohuk i Nord-Irak.

Pappa Azad forsøker å forklare barna at han må reise for å redde deres mor og søsken fra slavehandlerne. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin
Pappa Azad forsøker å forklare barna at han må reise for å redde deres mor og søsken fra slavehandlerne. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin

Azad, Rana og Rami kom seg unna, men IS tok kona og de tre minste barna til fange. De fire ble solgt som slaver. Den utslitte faren har klart å komme i kontakt med mannen som kjøpte dem. Han krever 5000 kroner for å gi dem fra seg i live.

Nå er Azad stilt overfor et umulig valg: Han skal kjøpe tilbake kona og tre barn fra IS, men for å klare det må han forlate de to barna han klarte å berge med seg da han flyktet.

Azad forsøker å forhandle med slavehandleren. Han vet han må forlate de to barna han berget for å kjøpe fri resten av familien. 

– Jeg tør ikke komme til Sinjar. Ta med kona og barna mine til grensen. Jeg betaler deg det du vil ha, sier han på telefon.

– Det må dere vite, min sønn og min datter: Jeg må ned å hente moren deres. Enten blir jeg drept, ellers så klarer jeg å hente moren deres tilbake i live, sier han. 

Rami vet at faren skal ut på en farlig ferd for å forsøke å redde moren og tre søsken fra en slavehandler. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin
Rami vet at faren skal ut på en farlig ferd for å forsøke å redde moren og tre søsken fra en slavehandler. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin

Rana og Rami vet at det kanskje er siste gangen de ser pappa. De gråter og forsøker tappert å forstå at han må reise.

– Hvis jeg dør må dere ta vare på dere selv, sier han. Jenta forsøker å si noen ord til fotografen. Alt hun klarer å få fram er «Hjemme» før hun begynner å gråte trøstesløs.

Slavehandleren som har kona og de tre barna er en araber fra TalAfar. Han skal ha kjøpt 300 kvinner for 200 norske kroner per stykk. Han planlegger å selge dem videre for 5000 kroner. 

Azad har nå reist over grensen til Syria for å forsøke å kjøpe kona og barna tilbake. Kvinnen som skal ta vare på Rana og Rami, lover å ta vare på barna hans som sine egne uansett hva som skjer.

MISTET ALT: Rami og Rana måtte flykte samme dag som de fikk en ny lillebror. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin
MISTET ALT: Rami og Rana måtte flykte samme dag som de fikk en ny lillebror. FOTO: Halkawt Mustafa/Zana Taqialdin

FNs høykommissær for menneskerettigheter, Navi Pillay, fordømmer i sterke ordelag IS. Pillay viser til at IS er ansvarlig for drap, slaveri, seksuelle forbrytelser og angrep rettet mot personer på bakgrunn av etnisitet og religiøs overbevisning.

Pillay trekker fram at IS i juni henrettet over 600 fanger fra Badush-fengselet i den irakiske byen Mosul, som IS har kontrollen over.

Ifølge vitner FN har intervjuet, ble fangene fra Badush fraktet til et øde område. De sunnimuslimske IS-opprørerne sjekket dermed hvilke fanger som ikke var sunnimuslimer.

– Slik kaldblodige, systematiske og forsettlige drap av sivile, etter å ha pekt dem ut grunnet deres religiøse overbevisning, kan utgjøre krigsforbrytelser og forbrytelser mot menneskeheten, sier Pillay.