Her ofrer Madcon ALT for comebacket

Tshawe og Yosef lar seg ikke skremme av det store floppet for to år siden, da de satset millioner på å slå igjennom i USA. Nå er de tilbake med ny musikk, og TV 2 er med når duoen spiller inn musikkvideo på det iskalde Operataket – og det i bare undertøyet. Vi er også med til det fiktive utestedet «Black Tears», som er innredet for anledningen.