Her kan du se mer fra tolkekonkurransen
Det var nemlig ikke alt som fikk plass i fredagens «Senkveld».
Det er stor forskjell på teori og praksis.
Lange setninger og mye nerver
I utgangspunktet er en konkurranse hvor en tekst skal tolkes relativ grei.
Men om legger til ingredienser som 200 spente elever fra Høgskolen i Hedemark, en tekst med veldig lange setninger og til slutt en dæsj nerver blir det noe helt annet.
Her får du mer latter
Det å huske hele setningen som skal oversettes, fremføre den med korrekt engelsk og holde maska ble dermed et stort problem.
Det var dessverre ikke plass til all latteren i de to «Camp Senkveld»-episodene du så på TV, derfor får se mer fra konkurransen her.
Se Team Harald i aksjon øverst i saken. Team Thomas ser du nedenfor:
| Publisert | 30.04.2010 18.45 |
| Oppdatert | 30.04.2010 18.45 |
Les også:
Vil du bli bedre kjent med denne gjengen?
Vi sjekket hvor mye «Camp Senkveld»-deltakerne har lært om hverandre.
Her kan du se mer fra tolkekonkurransen
Det var nemlig ikke alt som fikk plass i fredagens «Senkveld».
