Goggen møter Runa

Jens August sliter med å oppdra Goggen. Forholdet mellom far og sønn har ikke vært av de beste etter at Goggen kom hjem fra kostskolen i Sveits. Goggen sliter med å få venner, og har vært i slåsskamp. Jens August må be Eva om hjelp.

Goggen og Runa

Goggen prøver å sjarmere jentene, men må slite på grunn av sitt rufsete damerykte. Men Philip avviser ham ikke, og de to blir gode kompiser.

Det så lenge ut som om Svein ikke hadde bil slik at han kunne kjøre Bea til festen. Men Svein har klart å overtale bilkjøperen til å la ham få beholde bilen dagen ut. Men Runa er flau over at vennene på festen skal se Bea og Svein. Det viser seg likevel at vennene har en annen oppfatning enn det Runa tror.

På en annen kant av byen gjør Goggen seg klar til å gå på samme fest. Men vil de to møtes?

Svein er blakk

Bea tilbyr seg å følge Svein på sosialkontoret, men Svein takker nei. Han mener han kan klare det fint alene, men synes det er vanskelig å gå inn når han først kommer der. Svein vil heller ta en øl med Pelle, men Svein har blitt tilkalt til rom 220 og der venter det en overraskelse.

Storm er tynget av sorg etter han mistet Liv i en ulykke. Han finner et eksemplar av CD-en til Marius, og oppdager sangen om Liv. Jens August vil fortelle Storm at Eva har flyttet inn, men det hele bli vanskelig når Storm oppdager at brudebildene er borte.

Se «Hotel Cæsar» på TV 2 hver dag klokken 19.30!

Følg «Hotel Cæsar» på Twitter!

Les alt om «Hotel Cæsar» her!