Dubber med «porno-aksent»

Komiker og programleder Alex Rosen har stemmen til Gru i den kommende filmen «Grusomme meg», skriver Dagbladet.

Østeuropeisk aksent

Alex fikk beskjed om at stemmen skulle ha østeuropeisk aksent, og brukte da den avdøde skuespilleren Sasha Gabour som inspirasjonskilde, skriver Dagbladet.

– Jeg har hatt stemmer i mange fimer før, men det har vært små roller og ikke en hovedrolle. Dette er filmartisteri på et høyt nivå og en film som skal vises verden over. Det er helt rått å være «han i Norge», sier komikeren til Dagbladet.

Seks dager

Alex fikk seks dager i studio på å spille inn stemmen til lille Gru.

– Jeg har ikke sett hele filmen, bare et lite utdrag, så du skjønner ikke så lett sammenhengen når du sitter i studio. Du har dårlig tid, men jeg fikk hjelp av gode intruktører, sier Rosen til Dagbladet.

Komiker-dubb

Mange kjente skuepillere og komikere i tillegg til Alex Rosen låner stemmen sin til norske versjoner av animasjonsfilmer og live actionfilmer rettet mot barn. Åsleik Engmark i «Knerten» og Dagfinn Lyngbø og Otto Jespersen som de to mest sentrale karrakterene i «Istid»-filmene er noen.