Det har gått 12 år siden siste episode av «Alle elsker Raymond» ble sendt på amerikansk TV.

Humorserien om familien fra Long Island i New York gikk på CBS fra 1996 til 2005.

Gjennom ni sesonger ble TV-seerne kjent med Ray Barone, hans kone Debra, hans bror Robert og resten av familien.

«Alle elsker Raymond» har blitt tildelt hele 15 Emmy-priser og vært nominert til 69.

Humorseriens popularitet førte til at det ble laget andre versjoner av serien for både russisk, polsk, egyptisk, tysk, israelsk, indisk og tsjekkisk publikum.

Vi har sett på hvordan det har gått med de amerikanske skuespillerne etter at siste episode ble sendt for 12 år siden:

Ray Romano

Sportsreporteren og familiefaren Ray Barone ble spilt av Ray Romano (59). Før «Alle elsker Raymond» jobbet han som stand-up-komiker, men det var denne humorserien som ble hans store gjennombrudd.

Romano havner på andreplass på listen over de best betalte TV-skuespillerne noensinne, ifølge E News. Han skal ha fått 1,8 millioner dollar, som tilsvarer omtrent 15 millioner norske kroner, per episode av «Alle elsker Raymond».

Romano har dubbet flere filmer, og det er han som er stemmen til Manny i «Istid»-filmene. De siste årene har han spilt i TV-seriene «Parenthood» og «Vinyl».

Han har vært gift med sin kone siden 1987, og sammen har de fire barn.

FØR OG NÅ: Bildet til venstre er av Ray Romano i 2003, mens bildet til høyre er tatt i juni 2017. Foto: NTB scanpix
FØR OG NÅ: Bildet til venstre er av Ray Romano i 2003, mens bildet til høyre er tatt i juni 2017. Foto: NTB scanpix

Patricia Heaton

Hovedkarakterens kone ble spilt av Patricia Heaton (59). Hun startet sin karriere på Broadway, og hun spilte i flere TV-serier før hun fikk rollen som Debra Barone.

Etter «Alle elsker Raymond» har hun gjort seg bemerket i en annen amerikansk humorserie, «The Middle», som også handler om en amerikansk familie. Heaton har sitt eget matprogram i USA, kalt «Patricia Heaton Parties».

Hun har vært gift med sin ektemann siden 1990, og sammen har de fire sønner.

FØR OG NÅ: Til venstre er Patricia Heaton på Emmy-utdelingen i 1999, mens bildet til høyre er fra januar 2017. Foto: NTB scanpix
FØR OG NÅ: Til venstre er Patricia Heaton på Emmy-utdelingen i 1999, mens bildet til høyre er fra januar 2017. Foto: NTB scanpix

Brad Garrett

Rays bror Robert ble spilt av Brad Garrett (57). Før «Alle elsker Raymond» gjorde han karriere som stand-up-komiker.

Garrett har gitt stemmen sin til utallige tegne- og animasjonsfilmer, som blant annet «Rottatouille», «Natt på museet» og«Oppdrag Dory».

De siste årene har han vært å se i TV-serier som «Fargo», «This is us» og «The Crazy Ones».

Han har to barn med sin ekskone, og i fjor forlovet han seg med sin nye kjæreste, som er 24 år yngre enn ham.

FØR OG NÅ: Til venstre er Brad Garrett fotografert på Emmy-utdelingen i 2003, og bildet til høyre er fra 2016. Foto: NTB scanpix og Stella Pictures
FØR OG NÅ: Til venstre er Brad Garrett fotografert på Emmy-utdelingen i 2003, og bildet til høyre er fra 2016. Foto: NTB scanpix og Stella Pictures

Doris Roberts

Familiens mor Marie Barone ble spilt av Doris Roberts. Hun døde av et slag i april 2016, 90 år gammel.

Roberts hadde sin første skuespillerjobb da hun var i 20-årene, og hun jobbet til siste stund. Etter «Alle elsker Raymond» hadde hun roller i blant annet humorseriene «The Middle» og «Melissa & Joey».

Alle skuespillerne fra «Alle elsker Raymond» hadde planlagt en gjenforening i 2016 i anledning TV-seriens 20-årsjubileum, men den ble avlyst på grunn av Roberts dødsfall, ifølge Hollywood Reporter.

DØD: Doris Roberts døde i fjor, 90 år gammel. Her er hun med Emmy-prisen hun vant i 2003 for beste kvinnelige birolle i en komiserie for «Alle elsker Raymond». Foto: AP Photos/Mark J. Terrill
DØD: Doris Roberts døde i fjor, 90 år gammel. Her er hun med Emmy-prisen hun vant i 2003 for beste kvinnelige birolle i en komiserie for «Alle elsker Raymond». Foto: AP Photos/Mark J. Terrill

Peter Boyle

Familiens far, Frank Barone, ble spilt av Peter Boyle. Han døde av benmargskreft og hjertsykdom i 2006, mindre enn to år etter at siste episode av «Alle elsker Raymond» ble spilt inn. Da var han 71 år gammel.

Han startet sin karriere som programleder på TV på 50-tallet, og han hadde sin første filmrolle i 1970. Siden den tid spilte han i flere TV-serier og filmer, men han er best kjent for rollen som Frank Barone.

Under innspillingen av «Alle elsker Raymond» i 1999, hadde han et hjerteinfarkt. Etter en kort pause var han tilbake på settet.

DØD: Her er Peter Boyle fotografert i 2005. Foto: AP Photo/John Smock/NTB scanpix
DØD: Her er Peter Boyle fotografert i 2005. Foto: AP Photo/John Smock/NTB scanpix

Madilyn Sweeten

Madilyn Sweeten (26) spilte datteren Ally Barone i «Alle elsker Raymond».

Sweeten startet sin skuespillerkarriere da hun var kun tre år gammel, og hun spilte i flere reklamer og en TV-film før «Alle elsker Raymond». Hun var fem år gammel da første sesong ble spilt inn. Etter «Alle elsker Raymond» har hun spilt i flere kortfilmer.

Hun er søsteren til tvillingene Sullivan og Sawyer, som spilte hennes tvillingbrødre i «Alle elsker Raymond». Familien består til sammen av ni barn.

FØR OG ETTER: Til høyre er Madilyn Sweeten på Emmy-utdelingen i 2003, 12 år gammel. Bildet til høyre er fra hennes Instagram-konto tidligere i år. Foto: NTB scanpix og bettyboopgurl/Instagram
FØR OG ETTER: Til høyre er Madilyn Sweeten på Emmy-utdelingen i 2003, 12 år gammel. Bildet til høyre er fra hennes Instagram-konto tidligere i år. Foto: NTB scanpix og bettyboopgurl/Instagram

Sullivan og Sawyer Sweeten

De to tvillingbrødrene fulgte i fotsporene til sin storesøster og spilte rollene som Geoffrey og Michael Barone i «Alle elsker Raymond». De var kun 16 måneder gamle da de begynte i TV-serien.

BRØDRE: Tvillingene Sullivan og Sawyer Sweeten spilte inn første episode da de var 16 måneder gamle. Her er de på Emmy-utdelingen i 2005, da de var 10 år gamle. Foto: Kevin Winter/Getty Images/AFP/NTB scanpix
BRØDRE: Tvillingene Sullivan og Sawyer Sweeten spilte inn første episode da de var 16 måneder gamle. Her er de på Emmy-utdelingen i 2005, da de var 10 år gamle. Foto: Kevin Winter/Getty Images/AFP/NTB scanpix

I 2015, da han var 19 år, tok Sawyer sitt eget liv. Moren fortalte i ettertid at sønnen hadde slitt med depresjon, og at han i ukene før han begikk selvmord etter alt å dømme hadde et mentalt sammenbrudd – men at det var flere tegn familien ikke hadde plukket opp.

– Han sa ting som ikke ga mening og som tydet på at han hadde vrangforestillinger, sa moren til People.

Patricia Heaton uttalte at hele «Alle elsker Raymond»-besetningen var i sjokk: «Bønner for Sawyer-familien. Sawyer Sweeten var en morsom og usedvanlig gløgg ung mann. Han er blitt borte for oss altfor tidlig»

Broren Sullivan er ifølge IMDB fortsatt skuespiller og er aktuell med en kortfilm senere i år.

.