«R» alle sammen

Secret service har lang tradisjon for å opprette kodenavn på toppolitikere og andre som agentene har ansvaret for sikkerhetsmessig.

Den påtroppende president Barack Obama valgte selv sitt kodenavn, men kravet var at det startet på forbokstaven R melder nyhetsbyrået AP.

Forlater sin religion

Obama har ikke gitt noen forklaring på hvorfor han valgte kodenavn «Renegade». Det er vel heller tvilsom at han hadde den opprinnelige betydningen av ordet i tankene: «Renegade» stammer nemlig fra spansk renegado - som betyr en som forlater sin religion. Ordet oppsto som betegnelse på en kristen som konverterer til islam ifølge VG Nett.

Foto: Scanpix

R alle sammen

Det er tradisjon at navnene i en familie starter med samme forbokstav.

Kona Michelle Obama har fått kodenavnet «Renaissance» mens døtrene heter «Rosebud» og «Radiance».

Ikke så viktig

Secret service hevder selv at kodenavnene ikke lenger er viktige.

- Navnene har egentlig ikke noen praktisk betydning for sikkerhetsarbeidet. I dag er det mulig å kryptere informasjonen agentene imellom i langt større grad enn tidligere. Likevel gjør det kommunikasjonen mellom agentene lettere, sier Eric Zahren fra Secret service til AP.