Pålegget om at amerikanere flest må tegne helseforsikring, blir dermed stående.

Viktig politisk seier

Høyesterettsdommerne var delt i synet, og fire av de ni tok dissens da kjennelsen ble kunngjort torsdag. Kjennelsen blir ansett som en stor politisk seier for president Barack Obama, som kjemper for å bli gjenvalgt som president i november.

– Det er rimelig å betrakte lovens krav om at visse enkeltpersoner må betale en straffeavgift for ikke å forsikre seg mot sykdom, som en skatt. Grunnloven tillater denne typen skatter, framholdt høyesterettsjustitiarius John Roberts.

– Ettersom grunnloven åpner for den, er det ikke opp til oss å ta stilling til om den er klok eller rettferdig, oppsummerte Roberts på vegne av flertallet av dommerne. Amerikanske medier beskriver kjennelsen som «usedvanlig komplisert».

Mange står uten forsikring

Selv om USA er blant verdens rikeste land, er nasjonen det eneste industrialiserte demokratiet som ikke tilbyr helseforsikring til alle sine innbyggere. President Obama har gjort det til en viktig arbeidsoppgave å sikre flest mulig amerikanere slik forsikring. (©NTB)

Se reportasje (reporter: Øystein Bogen)