Torturbildene USA ikke vil at du skal se

Overfor den britiske avisen Daily Telegraph har den amerikanske generalen Antonio Taguba bekreftet at bildene som til nå er vist fra fangemishandlingen i Abu Ghraib, bare er småtteri i forhold til hva som skjuler seg i hans rapport.

- Bildene viser tortur, misbruk, voldtekt, og enhver usømmelighet man kan tenke seg, sier Taguba til avisen.

General Antonio Taguba avlegger ed før kongresshøringen i mai 2004. Foto: Stephen Jaffe © AFP Et av bildene viser ifølge Daily Telegraph hvordan en kvinnelig fange mot sin vilje viser fram brystene sine.

Ung gutt ble voldtatt

En rekke av bildene beskrives av den amerikanske generalen som gransket fangemishandlingen i Abu Ghraib-fengselet som så forferdelige, at de ikke bør offentliggjøres.

- Jeg er usikker på hvilken hensikt det har å frigi dem. Det vil bare sette våre soldater i fare, og det er de som beskytter vår utenrikspolitikk. Beskrivelsen av disse bildene er forferdelig nok i seg selv, ta mitt ord for det, sier han til Daily Telegraph.

Ifølge avisen finnes det bilder som underbygger tidligere offentliggjorte påstander fra Abu Ghraib-fanger om en grov voldtekt av en ung gutt.

Eksisistensen til flere av bildene som nå volder store problemer for president Barack Obama, bekreftes i Tagubas granskingsrapport, som ble offentliggjort i 2004.

Charles Graner ble stilt for krigsrett og dømt til ti års fengsel i 2005. Foto: Jana Birchum © AFP I rapporten heter det at bildene er av en «ekstremt sensitiv natur», og derfor ikke vedlegges rapporten.

Bildedokumentasjonen fra Abu Ghraib-granskingen til Army's Criminal Investigation Command (CID), ble samlet inn av hærens etterforskere i januar 2004.

Poserte ved død fange

I dette bildematerialet poserer blant annet fangevokterne Lynndie England og Charles Graner ved siden av liket til en fange som døde i forbindelse med forhør, angivelig utført av personell fra den amerikanske etterretningstjenesten CIA.

Liket som ble plassert i et dusjrom, var ifølge hærens etterforskere en såkalt «OGA»-fange. «OGA» var fangevokternes forkortelse for «Other Government Agency».

Ifølge fangevokteren Graner som ble etterforsket for fangemishandling, fulgte den amerikanske etterretningsorganisasjonen sine egne regler under forhør.

- OGA-folkene kan gjøre hva de vil. De finnes ikke, sa Charles Graner i et avhør med CID i april 2005.

Lynndie England ble dømt til tre års fengsel etter fangemishandlingen i Abu Ghraib, og løslatt etter soning av halve dommen. Foto: Paul Buck © EPA Over to hundre av disse bildene ble lekket ut til mediene, og inngår i et materiale på totalt om lag 2000 bilder som dokumenterer overgrep mot fanger i Irak og Afghanistan.

Nærmere 30 av bildene, som ikke er altfor sterke, vises i bildeserien øverst på denne siden.

Kvinne voldtatt av militærpoliti

Etter at Barack Obama tidligere i år ønsket å frigi alt som fantes av bilder av fangemishandlingen, har presidenten endret mening og går inn for hemmelighold, av hensyn til landets soldater og utenrikspolitikk.

Dette sier Tagubas rapport om hva bildene viser:

• Slag og spark mot fanger
• Fanger som med tvang poserer i seksuelt eksplisitte posisjoner
• Fanger som tvinges til å gå med kvinneundertøy
• Fanger som tvinges til å masturbere mens de blir fotografert
• En mannlig soldat (militærpoliti) som har sex med en kvinnelig fange
• Fotografering og posering med døde fanger

- Vi fulgte bare ordre

Lynndie England, som ble dømt til tre års fengsel for overgrepene i Abu Ghraib, sier i et ferskt intervju med svensk tv at hun ønsker en beklagelse fra amerikanske myndigheter, siden hun og de andre vokterne i fengselet bare fulgte ordre.

- Jeg ønsker bare at noen skal gå offentlig ut og beklage til oss, og si at vi bare fulgte ordre, sier England til SVTs Rapport .

Forhørsmetoder godkjent av Bush-administrasjonen

Faksimile av kongressrapporten. En kongressrapport som er nedgradert, forteller at bruken av tortur i forhør av terrormistenkte var godkjent på høyeste hold.

Ifølge rapporten var daværende sikkerhetsrådgiver Condoleezza Rice, CIA-sjef George Tenet, forsvarsminister Donald Rumsfeld og justisminister John Ashcroft orientert om saken allerede i våren 2002.

Les rapporten her (PDF-fil)

Minst 40 tilfeller av mishandling

Ifølge USAs president Barack Obama er bildene som han nå nekter å offentliggjøre, ikke spesielt mer oppsiktsvekkende enn bildene som ble lekket til mediene for fem år siden.

Bildene som det strides om, knyttes til minst 40 tilfeller av fangemishandling som skal ha forekommet mellom 2001 og 2005 i ikke navngitte fengsel.

Bildene skal ifølge borgerrettighetsorganisasjonen ACLU vise at fangemishandling ikke bare forekom i Abu Ghraib-fengselet.

En føderal ankedomstol har tidligere avgjort at bildene skulle offentliggjøres innen 28. mai, men frigivelsen ble stanset av Obama i midten av mai.