– Krever inspeksjon av hemmelig atomanlegg i Iran

– Det er ikke første gang Iran holder tilbake informasjon om sitt atomprogram, sa presidenten i en tale fredag før G20-møtet i Pittsburgh, USA.

Sammen med Storbritannias statsminister Gordon Brown og Frankrikes president Nicolas Sarkozy gjorde Obama det klart at Iran må handle øyeblikkelig for å gjenopprette tilliten i det internasjonale samfunnet.

Uttalelsen kommer etter det ble klart at Iran innrømmer overfor Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) i et brev at de har nok et anrinkingsanlegg for uran.

Les også: Iran avslører nytt atomanlegg

Bryter regler

Obama gjør det klart at Iran har, som alle andre land, rett til å ta i bruk atomenergi i fredelig hensikt. Men anlegget som nå er avslørt har en størrelse og sammensetning som ikke stemmer overens med et fredelig atomprogram.

– Iran bryter regler som alle land må følge. De setter den globale ikkespredningsavtalen i fare. De nekter sin egen befolkning muligheter som de fortjener - og de truer stabiliteten og sikkerheten i denne delen av verden, sa den alvorstyngede amerikanske presidenten.

FNs sikkerhetsråd gikk torsdag enstemmig inn for en resolusjon som tar sikte på å fjerne verdens atomvåpen.

Resolusjonen tar blant annet sikte på at statene skal jobbe for å hindre spredningen av atomvåpen og jobbe for nedrustning.

– Alt må på bordet

President Sarkozy understreker at dersom iranske myndigheter ikke endrer kurs innen desember, vil de møte harde sanksjoner. Storbritannia støtter oppunder denne uttalelsen.

– Nivået av hemmeligholdelse og størrelsesorden hva angår brudd på internasjonale lover, vil sjokkere og forarge det internasjonale samfunnet, sier statsminister Gordon Brown.

– I møtet med gjentatte bedrag, har det internasjonale samfunnet ikke annet valg enn å sette en grense. Innen oktober må Iran delta som en samarbeidspartner i det internasjonale samfunnet. Dersom de ikke gjør dette, vil de bli ytterligere isolert.

Vil ha tilgang

IAEA har bedt om å få tilgang til Irans hemmelige kjernekraftanlegg.

– IAEA har bedt Iran om skaffe til veie spesifikk informasjon om anlegget, sier Marc Vidricaire, talsmann for byrået.

Ifølge Vidricaire vil IAEA så raskt som mulig ha tilgang til anlegget for å gjennomføre inspeksjoner.

Harde sanksjoner

– Gjennom dialog er vi forpliktet til å vise at internasjonale lover ikke er tomme løfter, at forpliktelser må innfris og overenskomster må overholdes, konstaterer Obama.

FN-resolusjonen som ble vedtatt torsdag er ikke direkte rettet mot Iran eller Nord-Korea, men kan likevel åpne for strengere sanksjoner mot land som har planer om å utvikle atomvåpen.

President Obama er tydelig på at når Iran i oktober skal møte de faste medlemmene i FNs sikkerhetsråd og Tyskland, må de være forberedt på å samarbeide fullt og helt med Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA).

– Iran må samarbeide med IAEA i konkrete handlinger for å skape tillit og åpenhet i sitt atomprogram - og vise at de er forpliktet til fredelige hensikter, sier Obama.