Terrorsiktede Shawan til Norge onsdag

Den tredje siktede i terrorsaken kommer trolig til Norge i løpet av onsdag, sier hans forsvarer, Arvid Sjødin.

Den 37 år gamle irakiskkurderen Shawan Sadek Saeed Bujak sitter fortsatt fengslet i Tyskland, men ønsker selv å bli utlevert.

Han kommer til å fremstilles for fengsling i Norge på vanlig måte.

Sjødin har så langt bare snakket med sin klient på telefon. 37-åringen snakker imidlertid norsk, og det er ingen kommunikasjonsproblemer mellom forsvarer og klient.

Uigur trenger tolk

Vanskeligere er det for den 39-årige uigurens forsvarer. Mannen snakker ikke norsk, og hans forsvarer, advokat Carl Konow Rieber-Mohn, sier til NTB at han først torsdag vil få assistanse av en tolk.

Advokat Kjell T. Dahl sier til NTB at han tirsdag skal ha en fullstendig gjennomgang av saken med sin klient, en 31-årig usbeker, i Oslo fengsel.

De to som mandag ble varetektsfengslet for fire uker har ennå ikke tatt stilling til om de skal anke kjennelsen til lagmannsretten.

Ifølge forsvarerne vil det neppe være mulig på få avklart ankespørsmålet før torsdag eller fredag.

Endret siktelsen

Før mandagens fengslingsmøte var det knyttet mest interesse til den 39-årige antatte hovedmannen. I forbindelse med rettsforhandlingene bekreftet påtalemyndigheten imidlertid at usbekeren David Jakobsen siden i fjor høst hadde vært informant for PST.

LES OGSÅ: Terrorsiktede David Jakobsen frykter for familiens sikkerhet

Likevel hadde påtalemyndigheten i sin første siktelse med mistanken om terrorforbund fram til pågripelsen. Under rettsmøtet ble dette rettet, og siktelsen omfatter ikke lenger perioden fra november 2009 til i dag.

David Jakobsen og Mikael Davud (39) ble mandag varetektsfengslet i fire uker. Begge undergis brev- og besøksforbud i hele perioden, og fullstendig isolasjon i to uker.

Den tredje terrorsiktede, den 37 år gamle irakiske kurderen Shawan Sadek Saeed Bujak, sitter fengslet i Tyskland i påvente av utlevering til Norge.

Alle de tre mennene ble pågrepet i en koordinert aksjon torsdag i forrige uke.

(TV 2/NTB)