«Hej, hej då, välkommen til oss» – har du vært på restaurant i Oslo eller områdene rundt de siste årene, har du garantert lagt merke til fraværet av norsk språk.

De siste årene har svensk arbeidsinnvandring til Norge skutt fart, og mellom 2001 og 2008 økte pendlingen med 66 prosent.

Men nå er det slutt. Færre svensker enn før søker seg til Norge for å finne jobb.

– Det er en kraftig nedgang, sier Jon Paulsen, rekrutteringsansvarlig i Manpower, til TV 2.

Fra 2014 til nå er det en nedgang på hele 60 prosent av nye svenske jobbsøkere registrert av Manpower. Paulsen tror også tallene viser en generell tendens i Norge.

Det var SVT som først omtalte saken.

– Før kom det busslaster

Paulsen forklarer at situasjonen for svenske jobbsøkere så ganske annerledes ut for få år siden.

– Det toppet seg for noen år tilbake, da kom det busslaster med svensker fra ulike kommuner i Sverige, forteller han.

Han tror det er flere årsaker til at færre svensker nå ønsker seg til Norge.

– Det handler nok både om at Norge fikk en negativ markedsføring med oljekrisen, og at man kommuniserte dette videre til kompiser i Sverige. I tillegg har man sett en positiv utvikling i Sverige for nyutdannede, med flere som får jobb, sier han.

I tillegg har også lønnsforskjellene mellom Norge og Sverige minsket, og valutakursen har gjort at det er dyrere å bo og leve i Norge for svenskene.

Merker utviklingen

På restauranten Egon i Karl Johan har de helt klart lagt merke til at det er færre svensker i Oslo.

– Vi som driver restauranter merker det helt klart, sier daglig leder Sebastian Voith til SVT.

– Det er færre svensker som søker jobb, og færre svensker rundt om i byen. Da jeg begynte her for tre år siden hadde vi ti svenska ansatte. Nå er det to, forteller han.

Paulsen er ikke overrasket over at flere merker utviklingen.

– En god del bransjer kommer til å merke dette, særlig servicebransjen med restauranter og kiosker, sier han, og legger til at han er spent på å se hvor mange svensker som søker jobb til sommeren.